Sep 23, 2018

【タイ語リスニング】警察がヒーローになった はやまって歩道橋から飛び降りようとした鬱病の中2少女をなぐさめる 119に予告電話

ตร.ฮีโร่ปลอบเด็กหญิง ม.2 ซึมเศร้า โทร 191 คิดสั้นจะกระโดดสะพาน

「警察がヒーローになった はやまって歩道橋から飛び降りようとした鬱病の中2少女をなぐさめる 119に予告電話」
ตร.ฮีโร่ปลอบเด็กหญิง ม.2 ซึมเศร้า โทร 191 คิดสั้นจะกระโดดสะพาน
(tam_rùːat hii rôo plɔ̀ɔp dèk yǐŋ ma_.2 sɯm sǎw thoo 191 khít sân càʔ kra dòot sa phaan)

★Title
ตร.(ตำรวจ)tam_rùːat
警察keisatsu
ฮีโร่hii rôo
ヒーローhiro
ปลอบplɔ̀ɔp
なぐさめるnagusameru
เด็กหญิง ม.2 dèk yǐŋ mɔɔ 2
中2の女の子chuunino onnanoko
ซึมเศร้า sɯm sǎw
鬱病utsubyou
โทร 191 thoo 191
191に電話するhyakukyujuichini denwasuru
คิดสั้นkhít sân
短絡思考するtanraku shikousuru
จะcàʔ
~しようとする~ shiyoutosuru
กระโดดสะพานkra dòot sa phaan
橋から飛び降るhashikara tobifuru
★Pick Up!
สลดsa_lòt
悲しむkanashimu
ฆ่าตัวตายkhâa tuːa taay
自殺jisatsu
ยอมyɔɔm
断念するdannensuru
เครียดkhrîːat
ストレスを受けるsutoresuwo ukeru
ซักถามsák thǎam
聞き出す kikidasu