【タイ語リスニング】9000万バーツ当選狂言の宝くじ売り 家もお店も閉じて逐電 警察が手配中 20万バーツ掛け金未納のため拉致されるおそれ

ปิดบ้านปิดร้านหนี 'พีทหวย90ล้าน' ตำรวจตามจับ คาดอาจจะถูกอุ้มค้างหนี้หวยอีก2แสนบาท
ピート氏を拉致しようとしているのは、宝くじの元締めです。20万バーツの掛けよりむしろ、非登録業者のピート氏に宝くじを転売していたことが明るみに出て、自分にも手が回ることを恐れています。

「9000万バーツ当選狂言の宝くじ売り　家もお店も閉じて逐電　警察が手配中　20万バーツ掛け金未納のため拉致されるおそれ」
ปิดบ้านปิดร้านหนี 'พีทหวย90ล้าน' ตำรวจตามจับ คาดอาจจะถูกอุ้มค้างหนี้หวยอีก2แสนบาท
（pìt bâan pìt ráan nǐi 'phîit hǔːay 90 láan'  tam_rùːat taam càp khâat ʔàat càʔ thùuk ʔûm kháaŋ nîi hǔːay ʔìik 2  sɛ̌ɛn bàat）

★Title
ปิดบ้าน	pìt bâan
家の門を閉ざす	ieno monwo tozasu
ปิดร้าน	pìt ráan
お店を閉める	omisewo shimeru
หนี	nǐi
逃げる	nigeru
พีท	phîit
ピート（ニックネーム）	pito （nixtsukunemu）
หวย90ล้าน	hǔːay 90 láan
9000万の宝くじ	kyusenmanno takarakuji
ตำรวจ	tam_rùːat
警察	keisatsu
ตามจับ	taam càp
指名手配する	shimeitehaisuru
คาด	khâat
可能性がある	kanouseiga aru
อาจจะ	ʔàat càʔ
～かもしれない	～kamoshirenai
ถูกอุ้ม	thùuk ʔûm
拉致される	rachisareru
ค้างหนี้	kháaŋ nîi
借金をまだ返していない	shakkinwo mada kaeshiteinai
หวย	hǔːay
宝くじ	takarakuji
อีก	ʔìik
まだ	mada
2แสนบาท	2 sɛ̌ɛn bàat
20万バーツ	nijixyumanbatsu
★Pick Up!
ทำเล่นๆ	tham lên lên
ふさげる	fusageru
ก่อนตะวันตกดิน	kɔ̀ɔn ta wan tòk din
陽が落ちる前に	higa ochiru maeni
ตามน้ำ	taam_náam
話を合わせる	hanashiwo awaseru
จับผิด	càp phìt
アラを探す	arawo sagasu
เข้าคิว	khâw khiu
列に入る	retsuni hairu