Sep 23, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เพิ่งตื่นนอน

เพิ่งตื่นนอน

「めっちゃ寝グセ」

(めっちゃねぐせ)

(meccha neguse)


เพิ่งตื่นนอน

(phə̂ŋ tɯ̀ɯn nɔɔn)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

เพิ่งphə̂ŋ
~したばかり~shitabakari
ตื่นนอนtɯ̀ɯn nɔɔn
起きるokiru

Sep 22, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ห้ามเลียนแบบไททานิค

ห้ามเลียนแบบไททานิค


「タイタニック禁止」

(たいたくにっくきんし)

(TITANIC kinshi)


ห้ามเลียนแบบไททานิค

(hâam liːan bɛ̀ɛp thay thaa ník)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ห้ามhâam
禁止kinshi
เลียนแบบliːan bɛ̀ɛp
真似するmanesuru
ไททานิคthay thaa ník
タイタニックtaitanixtsuku

Sep 20, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ทีมเชียร์ทอม

ทีมเชียร์ทอม

「トム応援団」

(とむおうえんだん)

(Tom ouendan)


ทีมเชียร์ทอม

(thiim chiːa thɔɔm)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ทีมเชียร์thiim chiːa
応援団ouendan
ทอมthɔɔm
トムtomu

Sep 19, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เช้าแล้วหรอเหมียว

เช้าแล้วหรอเหมียว


「もう朝にゃの?」

(もうあさにゃの?)

(mou asa nyano?)


เช้าแล้วหรอเหมียว

(cháw lɛ́ɛw rɔ̌ɔ mǐːaw)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

เช้าcháw
asa
แล้วlɛ́ɛw
もうmou
หรอrɔ̌ɔ
~なの?~nano?
เหมียวmǐːaw
猫語nekogo

Sep 18, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】นอนกลางวัน

นอนกลางวัน

「昼寝」

(ひるね)

(hirune)


นอนกลางวัน

(nɔɔn klaaŋ wan)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

นอนnɔɔn
寝るneru
กลางวันklaaŋ wan
昼間hiruma

Sep 17, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ที่จอดรถพอดีเป๊ะ

ที่จอดรถพอดีเป๊ะ

「超タイトな駐車場」

(ちょうたいとなちゅうしゃじょう)
(chou Tight-na chuushajou)

ที่จอดรถพอดีเป๊ะ

(thîi cɔ̀ɔt rót phɔɔ dii péʔ)

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ที่จอดรถthîi cɔ̀ɔt rót
駐車場chuushixyajou
พอดีphɔɔ dii
ちょうどchoudo
เป๊ะpéʔ
ぴったりpittari

Sep 16, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ข้าชื่อJ.P.โปลนาเรฟ

ข้าชื่อJ.P.โปลนาเรฟ


「我が名はJ・P・ポルナレフ」

(わがなはじゃんぴえーるぽるなれふ)

(wagana wa Jean Pierre Polnareff)


ข้าชื่อJ.P.โปลนาเรฟ

(khâa chɯ̂ɯ J.P. ploo naa rêep)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ข้าkhâa
ore
ชื่อchɯ̂ɯ
名前namae
J.P.โปลนาเรฟJ.P. ploo naa rêep
J・P・ポルナレフjixeipiporunarefu

Sep 15, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】นั่งสมาธิ

นั่งสมาธิ


 「瞑想」

(めいそう)

(meisou)


นั่งสมาธิ

(nâŋ samaathíʔ)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

นั่งสมาธิnâŋ samaathíʔ
瞑想meisou

Sep 14, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】บรรพบุรุษเดียวกัน

บรรพบุรุษเดียวกัน


 「ご先祖様が同じ」

(ごせんぞさまがおなじ)

(gosenzosama ga onaji)


บรรพบุรุษเดียวกัน

(ban pháburùt diːaw kan)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

บรรพบุรุษban pháburùt
先祖senzo
เดียวกันdiːaw kan
同一douitsu

Sep 13, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ช่วงนี้นาฬิกาที่บ้านเดินไม่ตรงบ่อยๆ

ช่วงนี้นาฬิกาที่บ้านเดินไม่ตรงบ่อยๆ

「最近、家の時計がよく狂う」

(さいきん いえのとけいがよくくるう)
(saikin ie no tokei ga yoku kuruu)

ช่วงนี้นาฬิกาที่บ้านเดินไม่ตรงบ่อยๆ

(chûːaŋ níi naa líʔ kaa thîi bâan dəən mây troŋ bɔ̀y bɔ̀y)

★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ช่วงนี้chûːaŋ níi
最近saikin
นาฬิกาnaa líʔ kaa
時計tokei
ที่thîi
場所basho
บ้านbâan
ie
เดินdəən
歩くaruku
ไม่mây
否定hitei
ตรงtroŋ
正しくmasashiku
บ่อยๆbɔ̀y bɔ̀y
しばしばshibashiba