Jan 18, 2020

【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ถ้าแมลงวันมาก็ต้องนี่!! ถ้าแมลงวันมาก็ต้องนี่!!

ถ้าแมลงวันมาก็ต้องนี่!!  ถ้าแมลงวันมาก็ต้องนี่!!


「蠅が来たらこうっ! 蠅が来たらこうっ!」

(はえがきたらこうっ はえがきたらこうっ)
(hae-ga kitara kou hae-ga kitara kou)


ถ้าแมลงวันมาก็ต้องนี่!!  ถ้าแมลงวันมาก็ต้องนี่!!

(thâa malɛɛŋ wan maa kɔ̂ɔ tɔ̂ŋ nîi !! thâa malɛɛŋ wan maa kɔ̂ɔ tɔ̂ŋ nîi !!)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

ถ้า...ก็...thâa ... kɔ̂ɔ ...
もし~なら…するmoshi~nara… suru
แมลงวันsɛɛn mɔ̂ɔn
hae
มาmaa
来るkuru
ต้องtɔ̂ŋ
~しなければならない~shinakerebanaranai
นี่nîi
これkore