Jul 25, 2019

【タイ語de魔法の質問】อยากให้เงินเดินทางออกไปด้วยความรู้สึกแบบไหน

อยากให้เงินเดินทางออกไปด้วยความรู้สึกแบบไหน


[❓]#魔法の質問

💸お金にどんな気持ちで旅立っていって欲しいですか?
(おかねにどんなきもちでたびだってほしいですか?)
(okane-ni donna kimochi-de tabidatte hoshii desuka?)
👉https://shitsumon.jp/okanedomnakimoti/


[❓]#คำถามมหัศจรรย์

💸อยากให้เงินเดินทางออกไปด้วยความรู้สึกแบบไหน

(yàak hây ŋən dəən thaaŋ ʔɔ̀ɔk pay dûːay khwaam rúu sɯ̀k bɛ̀ɛp nǎy)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

อยากyàak
~したい~shitai
ให้hây
使役shieki
เงินŋən
お金okane
เดินทางออกไปdəən thaaŋ ʔɔ̀ɔk pay
旅立って行くtabidatteiku
ด้วยความรู้สึกแบบไหนdûːay khwaam rúu sɯ̀k bɛ̀ɛp nǎy
どんな気持ちで?donnakimochide?