【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】อ่ะ ช่วยจอดที่บึงตรงนั้นด้วยครับ
「あ、そこの沼で停めてください」
(あ そこのぬまでとめてください)
(a soko-no numa-de tomete kudasai)
อ่ะ ช่วยจอดที่บึงตรงนั้นด้วยครับ
(ʔàʔ chûːay cɔ̀ɔt thîi bɯŋ troŋ nán dûːay khráp)
★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย
อ่ะ | ʔàʔ |
あっ | axtsu |
ช่วย...ด้วย | chûːay ... dûːay |
~してください | ~shitekudasai |
จอด | cɔ̀ɔt |
停める | tomeru |
ที่ | thîi |
場所 | basho |
บึง | bɯŋ |
沼 | numa |
ตรงนั้น | troŋ nán |
そこの | sokono |
ครับ | khráp |
丁寧 | teinei |