Jan 26, 2019

【タイ語リスニング】医者いらず 『AI薬棚』が中国で実用化 症状を伝えればその場で処方

ไม่ต้องหาหมอ! จีนผุดตู้ยา AI บอกอาการแล้วรับยากลับบ้านได้เลย




「医者いらず 『AI薬棚』が中国で実用化 症状を伝えればその場で処方」

ไม่ต้องหาหมอ! จีนผุดตู้ยา AI บอกอาการแล้วรับยากลับบ้านได้เลย
(mây tɔ̂ŋ hǎa mɔ̌ɔ !  ciin phùt tûu yaa AI bɔ̀ɔk ʔaa kaan lɛ́ɛw ráp yaa klàp bâan dây ləəy)


★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย

★Title

ไม่ต้องmây tɔ̂ŋ
必要ないhitsuyounai
หาหมอhǎa mɔ̌ɔ
医者に会いに行くishani aini iku
จีนciin
中国chuugoku
ผุดphùt
パッと出すpatto dasu
ตู้ยา AI tûu yaa AI
AI薬棚eaiyakudana
บอกอาการbɔ̀ɔk ʔaa kaan
症状を伝えるshoujixyouwo tsutaeru
แล้วlɛ́ɛw
~してから~shitekara
รับยาráp yaa
薬をうけとるkusuriwo uketoru
กลับบ้านได้เลยklàp bâan dây ləəy
そのまま帰れるsonomama kaereru

★Pick Up!

อัตโนมัติʔàt_tà_noo_mát
自動jidou
บูธbùut
ブースbusu
จิ๋วcǐu
とても小さいtotemo chiisai
วินิจฉัยwíʔ nít chǎy
診断するshindansuru
แออัดʔɛɛ ʔàt
混み合うkomiau


日本語記事:http://bit.ly/2TgiBZ0